The paper continues the research of the modified Borwein method for the evaluation of the Riemann zeta-function. It provides a different perspective on the derivation of the local limit theorem for coefficients of the method. The approach is based on the ratio method, proposed by Proschan.